Beschriftung unserer Schutzprodukte

Was sagt die Beschriftung über die einzelnen Produkte aus?

Laserschutzbrillen

Die Kennzeichnung von Laserschutzbrillen muss nach DIN EN 207 folgende Angaben enthalten:

  • Wellenlänge: Der Wellenlängenbereich der entsprechenden Schutzstufe wird ohne Einheit angegeben, es ist ebenfalls möglich eine einzelne Wellenlänge anzugeben.
  • Betriebsarten: nach der Angabe der Wellenlänge folgt die Angabe der Betriebsart(en)
  • LB-Schutzstufe: An dritter Stelle der Markierung muss die entsprechende Schutzstufe angegeben werden
  • Kennbuchstaben des Herstellers: An 4ter Stelle wird das Kürzel des Herstellers der Laserschutzbrille angebracht.
  • Mechanische Festigkeit: Entsprechend der DIN EN 166 kann an 5ter Stelle die mechanische Festigkeit gekennzeichnet werden, wenn sie höher ist als die Grundanforderungen aus EN 166 (S oder F).
  • Die CE-Kennzeichnung darf erst nach der Erfüllung aller harmonisierten Normen und Vorschriften angebracht werden.
  • Optische Dichte: an letzter Stelle kann, als freiwillige Angabe die optische Dichte bei der entsprechenden Wellenlänge angegeben werden.

Justierschutzbrillen

Bei der Kennzeichnung von Laserjustierbrillen werden folgende Merkmale des Produkts angegeben: Laserleistung bzw. Impulsenergie, Wellenlänge, Schutzstufe (RB) nach DIN EN 208 und weitere Herstellerangaben.

  • Maximale Pulsleistung
  • Maximale Pulsenergie
  • Wellenlängenbereich oder einzelne Wellenlänge in nm
  • RB-Schutzstufe
  • Kennung des Herstellers
  • Kennzeichen für Festigkeit (Entsprechend DIN EN 166)
  • CE-Kennzeichen

Laserschutzabschirmungen/Laserschutzfenster

Bei der Kennzeichnung von Laserschutzfenster nach EN 12254 werden folgende Merkmale des Produkts angegeben:

  • Wellenlänge: Der Wellenlängenbereich der entsprechenden Schutzstufe wird ohne Einheit angegeben, es ist ebenfalls möglich eine einzelne Wellenlänge anzugeben.
  • Betriebsarten: nach der Angabe der Wellenlänge folgt die Angabe der Betriebsart(en)
  • AB-Schutzstufe: An dritter Stelle der Markierung muss die entsprechende Schutzstufe angegeben werden
  • Kennbuchstaben des Herstellers: An 4ter Stelle wird das Kürzel des Herstellers an der Laserschutzabschirmung angebracht.
  • CE-Kennzeichnung
  • Optische Dichte: an letzter Stelle kann, als freiwillige Angabe die optische Dichte bei der entsprechenden Wellenlänge angegeben werden.

Arbeitsschutzbrillen

Kennzeichnung der Brillenfassung von Arbeitsschutzbrillen

Die Kennzeichnung der Brillenfassung finden Sie gut lesbar auf der Innenseite des Brillenbügels. Sie ist nur gültig mit der CE-Kennzeichnung.

Produktkennzeichnung Brillenbügel

Kennzeichen

Bedeutung

GA

Identifikationszeichen des Herstellers INFIELD

166

Nummer der Norm EN DIN 166

S oder F

Mechanische Festigkeit

CE

Konformitätszeichen

Arbeitsschutzbrillen

Kennzeichnung der Schutzscheibe von Arbeitschutzbrillen:

Die Gravur am oberen Glasrand enthält nur die nötigsten Informationen, damit das Blickfeld nicht eingeschränkt wird.

Produktkennzeichnung Gläser

Kennzeichen

Bedeutung

2C – 1,2

Schutzstufe der Filterwirkung (UV-Strahlung, Farberkennung)

GA

Identifikationszeichnen des Herstellers INFIELD

T

Mechanische Festigkeit unter extremen Temperaturen

1

Optische Klasse

S oder F

Mechanische Festigkeit

K

Kratzfestigkeit

N

Antibeschlag

CE

Konformitätszeichen

Scheibencodes Arbeitsschutzbrillen

Scheibencode Bezeichnung Material Farbe Beschichtung UV-Schutz Lichttrans-mission Scheibenkennzeichnung
006 PC HC AF AS UV PC Klar Clear HC AF AS 100 % 91 % 2C-1,2 GA 1 F K N CE
105 PC HC  UV PC Klar Clear HC 100 % 91 % 2C-1,2 GA 1 F K CE
155 PC AF AS UV PC Klar Clear AF AS 100 % 93 % 2C-1,2 GA 1 F N CE

 

Beschichtungstechnologie

CLEAR HC      = Beschichtung Hard Coating (HC)
Durch diese spezielle Lackbeschichtung erhöht sich die Kratzfestigkeit auf beiden Seiten der Scheibenoberflächen enorm. Zudem verbessert die Hartschicht den Schutz gegen chemische Einflüsse.

CLEAR AF AS = Beschichtungen Anti Fog (AF) und Anti Statik (AS)
Mit dieser Beschichtung sind Schutzscheiben sowohl auf der Innen- als auch auf der Außenseite kratzfest, beschlagfrei und antistatisch. Insbesondere die Kombination der Antibeschlag- und Antistatik-Wirkung sorgt langanhaltend für klare Sicht. Die Scheibenoberflächen bleiben länger frei von Verschmutzungen und lassen sich besser reinigen.

CLEAR AFP   = Beschichtungen Hard Coating (HC), Anti Fog (AF) und Anti Statik (AS)

Die perfekte Beschichtungskombination aus den INFIELD Beschichtungen CLEAR HC und CLEAR AF AS mit einer erhöhten Kratzfestigkeit und Antibeschlagwirkung auf der Innen- als auch Außenseite der Schutzsscheiben. Durch diese verbesserte Antibeschlagwirkung bleiben die Schutzscheiben auch unter extremen Temperaturschwankungen beschlagfrei. Die erhöhte Kratzfestigkeit bietet eine erhöhte Widerstandsfähigkeit vor äußeren Einwirkungen.

Bezeichnung (Abkürzung): UV

Mit "UV" gekennzeichnete INFIELD Schutzscheiben absorbieren zu 100% die für das menschliche Auge schädlichen UV- Strahlen.